|
1月25日,张家界“南天一柱”(又称“乾坤柱”)更名为《阿凡达》“哈利路亚山”的消息一出,就引起了网友的广泛关注。张家界景区管委会负责人解释说,张家界是世界自然遗产,神奇风景不仅是中国的,也是全世界的。改名的举动顺应了景区原住居民和广大游客的心声,绝对不是“崇洋媚外”。
只是,负责人“顺应民意”之说,恐怕有些牵强。此举究竟顺应了多少和多大比例的景区原住居民、广大游客的心声,没有实在的民意调查和具体数据支撑,也只能理解为景区管理当局的一种“解释”而已。倒是武陵源旅游局宣传促销科毛科长稍微实在一点:这一举动对促进张家界旅游是有好处的。更直白一点说,就是《阿凡达》火了,张家界也要借这把火,吸引人气。所以,该市旅游协会还专门主办了题为“借助《阿凡达》营销张家界”的座谈会。
1月25日上午,张家界数名身着土家族服装的原住居民为“乾坤柱”更名标识牌举行了揭牌仪式,并给过往村民和游客发放传单,讲述为何将“乾坤柱”更名为哈里路亚山,同时将“哈里路亚山”的照片挂在景区内供游客比较。
打着“顺应民意”的旗号更名了之后,还要给过往村民和游客发放传单讲述为什么更名,这有趣的一幕就发生在张家界,倒是让人哭笑不得。到底是景区负责人的一面之词还是真实写照已经一目了然。
某网一项有65885人参与的调查显示,92%的人对改名持反对意见,称“不能接受哈利路亚山”。另一网站对59271人进行的调查也显示,89.2%的人认为改名“不妥,更名丢掉了中国文化元素,是拜金主义、崇洋媚外”。
在国外很多国家纷纷争夺、抢注本国文化遗产的时候,我们却在把珍贵的物质文化遗产命名权往外“送”,还美其名曰“与世界接轨”,这不能不说是一种莫大的讽刺和社会悲哀。按当地官员的逻辑,今天《阿凡达》火了,就改名为“哈利路亚山”,那如果将来该景点被另一部火热的大片“引用”,是不是还要再换一个名字呢? |